Memórias da Guerra (Parte III)

Guerra de Troia

Pelos livros, pelo filme, ela é muito conhecida
Descrita pelo poeta épico Homero no romance “Ilíada”
Foi um conflito bélico entre gregos e troianos
Motivado pelo rapto da rainha de Esparta.

Como dizem que na guerra, morre ou mata
Os gregos atacam troia para recuperar Helena
A paixão de uma pessoa que o fez seqüestrá-la
Páris, príncipe de troia, criou toda essa tormenta.

A guerra dura dez anos com troia sitiada
Abaixam-se as armas e os gregos usam a cabeça
Pensando em ganhar a guerra demonstrando sossego
De repente surge uma idéia, um pouco inusitada
Ulisses cria o “cavalo de tróia”
Realmente um presente de grego.

Dentro do falso ventre da estátua
Estavam muitos sedentos soldados
Com sede que não seria de água
Saíram matando adoidados.

Helena retorna a Esparta
Morrem Heitor e Aquiles
Heróis, inimigos de espada
Por causa de um rabo de saia
Na guerra “se morre” e se mata.

André Anlub
-------------------------------------
Memories of War (Part III)

Trojan War

For books, the film, it is well known
Described by the epic poet Homer in his novel "Iliad"
It was an armed conflict between Greeks and Trojans
Motivated by the kidnapping of the Queen of Sparta.

As they say that in war, dies or kills
The Greeks attack Troy to recover Helen
The passion of a person who did kidnap her
Paris, Trojan prince, created all this storm.

The war lasts ten years besieged Trojan
To lower their weapons and the Greeks use the head
Thinking about winning the war showing quiet
Suddenly, a thought, a little unusual
Ulysses creates the "Trojan horse"
Truly a Greek gift.

Within the false belly of the statue
Many soldiers were thirsty
Headquartered would not be water
Went adoidados killing.

Helena returns to Sparta
Killed Hector and Achilles
Heroes, enemies of the sword
Because of a woman's skirt
In the war "to die" and kills himself.

André Anlub

Imagem: web